《雷蒙德·钱德勒典藏版全集(全十册)(傅惟慈等名家翻译,重译经典,雷蒙德·钱德勒著作全收录。)》雷蒙德·钱德勒
《雷蒙德·钱德勒典藏版全集(全十册)(傅惟慈等名家翻译,重译经典,雷蒙德·钱德勒著作全收录。)》雷蒙德·钱德勒 (azw3格式)

下载链接:(网盘访问密码:1122)
《雷蒙德·钱德勒典藏版全集(全十册)(傅惟慈等名家翻译,重译经典,雷蒙德·钱德勒著作全收录。)》雷蒙德·钱德勒.zip
为维持本站运营,请赞助一点零钱后查看解压密码,谢谢!
书籍介绍:
《雷蒙德·钱德勒典藏版全集(全十册)》是由美国著名作家雷蒙德·钱德勒创作的一系列小说和短篇故事的集合,由中国知名翻译家傅惟慈等人进行重新翻译。这套书全面收录了钱德勒的所有主要作品。
作者
雷蒙德·钱德勒(Raymond Chandler, 1888-1959)是一位美国作家,以其独特的硬汉派侦探小说风格著称于世。他的代表作包括《长眠不醒》、《再见,武器》等。钱德勒的作品不仅在美国广受欢迎,在世界范围内也享有盛誉。
主要内容
这套典藏版全集收录了雷蒙德·钱德勒的全部重要作品,涵盖了他最具影响力和最著名的小说及短篇故事。每一本都围绕着私家侦探菲利普·马洛的生活展开,通过马洛的眼睛揭示洛杉矶及其他美国城市的黑暗面、腐败现象以及人性中的复杂性和矛盾性。
阅读意义
- 文学价值:钱德勒的作品融合了心理分析和社会批判,语言富有诗意和张力,对硬汉派侦探小说的发展产生了深远影响。
- 社会观察:通过马洛的视角,读者可以深入理解20世纪中期美国的社会状况、道德观念以及人性的复杂性。
- 翻译艺术:傅惟慈等名家的重新翻译使钱德勒的作品得以在中文世界中焕发新的生命力,展示了高水平的文学翻译技巧和对原文精髓的理解。
总结
《雷蒙德·钱德勒典藏版全集》为读者提供了一个全面了解这位硬汉派侦探小说大师的机会。它不仅是一次文字上的阅读体验,更是一场跨越时间和空间的文化交流之旅。无论是对于喜爱推理故事的读者还是对文学翻译感兴趣的研究者而言,《全集》都具有极高的价值和吸引力。